楼主: 深山樵夫
    收起左侧

    [徽学知识] 歙南徽语常用字、词组和俗语

    [复制链接]

    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-5-31 19:49:09 | 显示全部楼层
    32.  喌  zhōu     呼唤鸡的声音。   
    如:  婢又呼鸡:“喌,喌,喌,喌,王安石来。”群鸡俱至。——《警世通言》

    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-5-31 19:53:53 | 显示全部楼层
    本帖最后由 深山樵夫 于 2014-11-30 19:12 编辑

    33.洇 yīn     歙南徽语      1. 墨水着纸向周围散开。     如:这种纸写字不洇。     
                                            2.用水把土壤浇湿。          如 :挑担水去洇菜秧。
    徽州甲酒

    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-5-31 19:58:19 | 显示全部楼层
    34.瀹  yuè  
      瀹潭------ 歙县三潭枇杷的产地之一。三潭-----漳潭、绵潭、瀹潭。

    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-5-31 20:00:56 | 显示全部楼层
    本帖最后由 深山樵夫 于 2014-11-30 19:11 编辑

    35 煨  wēi       歙南徽语      把生的食物放在火灰里慢慢烤熟。如:煨栗子、煨蚕豆、煨苞芦。

    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-5-31 20:10:25 | 显示全部楼层
    本帖最后由 深山樵夫 于 2013-10-4 22:05 编辑

    36.瀽   jiǎn     歙南徽语        将容器内的液体倾倒出来,只留下固体的过程。   如:把盆内浸豆的水瀽掉一些。

    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-6-2 08:15:37 | 显示全部楼层
    37.   擤 xǐng   
     捏住一个鼻孔,用气把另一个鼻孔中的鼻涕排出:擤鼻涕。

    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-6-2 08:25:09 | 显示全部楼层
    本帖最后由 深山樵夫 于 2014-11-30 19:13 编辑

    38.褙  bèi   歙南徽语    把布或纸一层一层地粘在一起:裱褙。       1.徽语中将制作烧给死人的东西称作“褙纸扎”。     2.用碎布或旧布加衬纸裱成的厚片,多用来制布鞋。徽语曰:褙布帕。

    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-6-2 08:28:17 | 显示全部楼层
    39. 滗 bì  

    挡住渣滓或泡着的东西,把液体倒出。   壶里的茶水滗干了。

    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-6-2 08:38:40 | 显示全部楼层
    本帖最后由 深山樵夫 于 2013-6-15 16:00 编辑

    40.  碓  duì       用于去掉稻壳的脚踏驱动的倾斜的锤子,落下时砸在石臼中,去掉稻谷的皮。

    水碓:     歙南徽语     是用水力激木轮舂米的磨房。(歙县霞坑镇石潭村往昌溪方向的华源河边原来就有一个水碓,不知现在是否还保存着?)       明  徐光启 《农政全书》卷十八:“槽碓:碓梢作槽受水,以为舂也。凡所居之地,间有泉流稍细,可选低处,置碓一区,一如常碓之制。但前头减细,后稍深濶为槽,可贮水斗馀,上庇以厦,槽在厦,乃上流用笕引水,下注於槽。水满,则后重而前起,水泻,则后轻而前落,即为一舂。如此昼夜不止,可毇米两斛,日省二工。

    3_25448_badae726ad9d7a2.jpg


    签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2010-6-3 21:49:41 | 显示全部楼层
    41  .虼  gè 
    虼蚤:即“跳蚤”,昆虫,赤褐色,善跳跃,寄生在人畜的身体上,吸血液,能传染鼠疫等疾病。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

    本版积分规则

    发布主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

    QQ| 政策法规|手机版|小黑屋| 故园徽州网
    皖公网安备 34100202000037号 举报热线:13905590960 违法和不良信息举报

    Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc. 黄山市故园徽州文化促进会 All Rights Reserved.

    Powered by Discuz! X3.4( 皖ICP备19009585号-2 )

    快速回复 返回顶部 返回列表